A great fabric can give a piece of furniture—or a window or even a whole room—new life. Motif’s extensive collection, including nubuks, paisleys, damasks and perennial stripes, is artfully designed and divine to the touch.